笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第11部分（第3页）

我猜船上其他海员全死了。

一句话，我们把这个人救到我们船上，他和我们的头儿在舱里谈了很长时间。

随着这个人打捞上来的行李只有一只铁箱子。

这个人的名字从来没有人提到过，至少我是不知道，而且第二天夜晚他就不见了，好象他没有来过船上一样。

传出话来说，这个人不是自己跳海便是当时的坏天气把他卷到海里去了。

只有一个人知道他出了什么事，就是我，因为我亲眼看见，在深夜第二班的时候，船长把他的两只脚捆①住，扔到船栏杆外边。

又走了两天我们便看见瑟特兰灯塔了。

〃这件事我对谁也没说，等着瞧会有什么结果。

我们到了苏格兰的时候，事情已经压了下来，也没有人再问。

一个生人出了事故死了，谁都没有必要去问。

过了不久加里不再出海，好几年以后我才知道他在哪儿。

我猜到他害那人是为了铁箱子里面的东西。

我想他现在应该给一大笔钱让我闭住嘴。

①水手在船上值班，分三班，第二班是从十二点到凌晨四点。

—译者注

“有一个水手在伦敦遇见了他，我通过这个水手知道他住在哪儿，我马上来找他要钱。

头一个晚上他很通情理，准备给我一笔钱，让我一生不再出海。

我们说好，过两个晚上就把事情办完。

我再去的时候，见他已半醉，并且脾气很坏。

我们坐下来喝酒，聊着过去的事。

他喝得越多，我越觉得他的脸色不对。

我一眼看见挂在墙上的鱼叉，我想在我完蛋以前也许用得着它。

后来，他对我发起火来，又啐又骂，眼睛露出要杀人的凶光，手里拿着一把大折刀。

他还没有来得及把大折刀从鞘里拔出来，我的鱼叉已经刺穿了他。

天啊！

他那一声尖叫！

他的面孔在我眼前模糊起来，我站在那儿，浑身溅满了他的血。

等了一会儿，四周很安静，于是我又鼓起了勇气。

我看看屋子四周，见到那只铁箱子就在架子上。

可以说我和彼得·加里都有权要这只箱子，于是我拿着它离开了屋子。

我真傻把我的烟丝袋忘在桌子上了。

“现在我告诉你一件最怪的事。

我刚走出屋，就听到有个人走来，我立刻躲在矮树丛里。

有一个人鬼鬼祟祟地走来，走进屋子，喊了一声，好似见了鬼一样，撒腿就拚命跑，一会儿就没影了。

他是谁，要干什么，我没法说。

我呢，就走了十英里，在顿布芝威尔兹上火车，到了伦敦。

“我一检查这只箱子，发现里面没有钱，只有一些证券，可是我不敢卖。

我没有把黑彼得抓在手心，现在困在伦敦，一个先令也没有。