笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第47部分（第1页）

根据法律，我是要去受审的，但是真正说来，却是政府在受审。

而那个专员也仅仅取得了这一点胜利，那就是他使政府陷进了他为我所布下的罗网。

第十五章　撤销控告

审判开始了。

政府的律师、县长和其他官员都非常焦急，不知如何是好。

政府律师要求县长延期开审。

但是我反对，要求县长不延期，因为我要供认，我违背离开三巴朗的命令是有罪的。

我宣读了一个简短的声明如下：

“经法庭准许，我发表一个简短的声明，说明我为什么采取极为严重的步骤，看起来似乎是违背了根据刑法第144条所发的命令。

在我看来，这是地方政府和我的意见有分歧的问题。

我到这里来的动机，是要为人道和国家服务。

我是应一个紧急的请求到这里来帮助农民的。

据他们说，他们受着靛青种植园主不公平的待遇。

不研究这个问题，我就不能对他们进行任何帮助。

因此我到这里来，如果可能的话，想在政府和种植园主的帮助下来研究这个问题。

我没有其他的动机，也不相信我到这里来会扰乱公众治安和造成生命的损失。

我自问在这类事情上是有过不少经验的。

然而地方政府却有不同的想法。

我完全谅解他们的苦衷，也很了解他们只能根据他们所得到的情报来办事。

我是一个奉公守法的公民，我的第一本能应该是遵从政府对我发的命令。

但是我要是这样做，就不能不违反我对那些请我到这里来的人的责任感。

我觉得我现在只有留在他们当中才能帮助他们。

因此我不能自动地引退。

在这两种责任的冲突之中，我只好把要我离开他们的责任归于政府。

我充分意识到这件事实，就是在印度的公众生活中，具有象我这种地位的人，应该小心翼翼地以身作则。

我深信在我们现在所处的这样复杂的体制中，犹如我现在所面临的环境一样，一个有自尊心的人的唯一安全而荣誉的做法，就是，做我所决定做的事情，那就是，接受不服从的处分，而不提出抗议。

“我冒昧作这个声明，并不是希望我应得的处分有所减轻，我只是说明我所以违背命令并非不尊重合法的当局，而是要服从我们生活中更高的法则，那就是良心的呼声。”

现在再没有延期开庭的理由了，然而由于县长和政府律师都感到出乎意外，县长即宣布延期判决。

同时我则把详情电告总督，巴特拿的友人，以及潘迪特·马丹穆罕·马拉维亚和其他友人。

在我到法庭接受判决以前，县长送来一份书面通知，说省督已下令将我的案子撤销，而收税官①也写信告诉我，说我可以自由进行拟议中的调查，而且还可以从政府官员那里得到我所需要的帮助。

我们谁也没有料到这件事会得到这么迅速而令人满意的结果。

①英国人统治印度时期，县长兼法官，收税官负实际行政责任，其权力远远超过一般人对这个官职的理解。

印度独立迄今，此制尚未更改——译注。

我去拜会收税官海柯克先生。

他似乎是一个好人，热心于主持公道。

他告诉我，我需要什么文件，都可以到他那里去调阅；如果我想找他，随时都可以去。

印度就这样第一次直接接受了文明的不服从运动的实际教训。